Casting
Casting de La Vengeance dans la peau
Acteurs, réalisation, scénario et équipe technique du film La Vengeance dans la peau.
Acteurs et actrices
-
Matt Damon
Jason Bourne
-
Julia Stiles
Nicky Parsons
-
David Strathairn
Noah Vosen
-
Scott Glenn
CIA Director Ezra Kramer
-
Paddy Considine
Simon Ross
-
-
Albert Finney
Dr. Albert Hirsch
-
Joan Allen
Pamela Landy
-
Tom Gallop
Tom Cronin
-
Corey Johnson
Conrad Wills
-
Daniel Brühl
Martin Kreutz
-
Joey Ansah
Desh Bouksani
-
Colin Stinton
Neal Daniels
-
Dan Fredenburgh
Jimmy
-
Lucy Liemann
Lucy
-
Bryan Reents
Technician
-
Arkie Reece
Technician
-
John Roberson
Technician
-
Russ Huards
Technician
-
Mark Bazeley
Betancourt
-
Sinead O'Keeffe
Chamberlain
-
Charles Venn
Agent Hammond
-
Scott Adkins
Agent Kiley
-
Branko Tomović
Russian Policeman
-
Laurentiu Possa
Russian Policeman
-
Trevor St. John
Tactical Team Leader
-
Albert Jones
Tactical Team Agent
-
Jeffrey Lee Gibson
Vosen's Driver
-
Uriel Emil Pollack
Morgue Attendant
-
Omar Hernandez
NYPD Officer
-
William H. Burns
NYPD Officer
-
Michael Wildman
CRI Agent
-
Kai Martin
Hoody
-
Michael Ahl
Businessman (uncredited)
-
Alex Argenti
Witness to a Murder (uncredited)
-
Martin Ballantyne
Commuter (uncredited)
-
Arthur Benjamins
Senator (uncredited)
-
David Boston
Businessman on Street (uncredited)
-
Glynis Brooks
Senator Gillham (uncredited)
-
Mahmud Chowdhury
Train Commuter (uncredited)
-
James Ciccone
Construction Worker (uncredited)
-
Casey Cipriani
Girl at Hot Dog Stand (uncredited)
-
Brian Cox
Ward Abbott (voice) (archive footage) (uncredited)
-
Julie Eagleton
Commuter (uncredited)
-
Richard El Khazen
Police Officer (uncredited)
-
Ronald E. Giles
Commuter (uncredited)
-
Ilan Krigsfeld
Decoy Bystander (uncredited)
-
Kirk Lambert
Attorney (uncredited)
-
Chris Mansfield
Commuter (uncredited)
-
Bill Massof
CRI Agent (uncredited)
-
Luis Mottola
Mob (uncredited)
-
Mark Mottram
Special Agent in Car (uncredited)
-
Karl Olsen
CIA Sub-station Chief (uncredited)
-
Jose Pecino
Station Commuter (uncredited)
-
Franka Potente
Marie Helena Kreutz (archive footage) (uncredited)
-
Walter A. Saunders III
Security Guard (uncredited)
-
James Schram
Hospital Patient (uncredited)
-
Brian Smyj
Agent (uncredited)
-
John Snowden
News Agent
-
Albert Tang
Underground Passenger (uncredited)
-
Anthony Wanzer
Police Officer (uncredited)
-
John Warman
Policeman (uncredited)
-
Chris Wilson
Commuter (uncredited)
-
Simon John Wilson
Commuter (uncredited)
-
Ben Youcef
Nabile (uncredited)
-
Sebastian Feldman
Buenos Aires Cafe Patron (voice) (uncredited)
Réalisation et scénario
Réalisation
- Paul GreengrassRéalisateur
Scénario
- George NolfiScénariste
- Tony GilroyScénariste
- Scott Z. BurnsScénariste
- Robert LudlumD’après le roman de
Équipe technique
Production
- John BernardDirecteur de production
- John HubbardDirecteur de casting
- Donna LangleyProducteur exécutif
- Patrick CrowleyProducteur · Unit Production Manager
- Doug LimanProducteur exécutif
- Frank MarshallProducteur
- Paul SandbergProducteur
- Jeff KirschenbaumProducteur exécutif
- Zakaria AlaouiDirecteur de production
- Avy KaufmanDirecteur de casting
- Henry MorrisonProducteur exécutif
- Dan HubbardDirecteur de casting
- Suzie F. WiesmannProduction Manager
- Lauri PitkusLocation Manager
- Nigel GostelowProduction Manager
- Romain CourtineLocation Manager
- Tristan BarnardLocation Manager
- Piers DunnLocation Manager
- Sam BreckmanLocation Manager
- Khalid BanoujaafarLocation Manager
- Mohamed BenhmamaneLocation Manager
- Duncan MuggochLocation Manager · Unit Manager
- Roman AvianusLocation Manager
- Andrew R. TennenbaumProducteur
- Hilde OdelgaProduction Coordinator
- Victoria HawdenProduction Coordinator
- Toni NovellaProduction Manager
- Ségolène Amice LagnyProduction Secretary
- Iris MüllerExtras Casting
- Caitlin McKennaADR Voice Casting
- Laura MateosProduction Accountant
- Ali MoshrefProduction Accountant
- Roberto De JesusProduction Secretary
- Anna SchmigallaProduction Accountant
- John DeSimoneProduction Coordinator
- Dearbhaile O'HanlonCasting Assistant
- Sylvia MackintoshProduction Accountant
- Zinedine Ibnou JabalCasting Assistant
- Leeba ZakharovCasting Assistant
- Mike PhillipsProduction Accountant
- Patricia Reid-DouglasProduction Coordinator
- Vair MacpheeProduction Coordinator
- Philip A. RamosProduction Coordinator
- Betsy RoyallExtras Casting
- Erin CharlesProduction Coordinator
- Mark MostynProduction Manager
- Henning MolfenterProduction Supervisor
- Lyn PinezichProduction Supervisor
- Sergio Díaz BermejoAssistant Production Manager
- Jérôme AlbertiniUnit Manager
- Christine RaspillèreProduction Manager
- Matthieu VogelAssistant Production Manager
- Stefanie EbertProduction Secretary
- María CabelloAssistant Production Manager
- Omar ChraibiUnit Manager
- Michael ScheelProduction Manager
- Denis L. StewartUnit Production Manager
- Anna CassinaUnit Production Manager
- Denis PedregosaProduction Supervisor
- Philipp KlausingUnit Manager
- Miguel Ángel PovedaPost Production Coordinator
- Andrew Francis FenadyExecutive In Charge Of Production
Image
- Oliver WoodDirecteur de la photographie
- David ApplebyKey Grip
- Martin HumeCadreur
- Jasin BolandPhotographe de plateau
- Stuart HowellSteadicam Operator
- Mike ValentineUnderwater Camera
- Ben WilsonAdditional Camera
- Klemens BeckerCadreur · Steadicam Operator
- Guillaume RenbergAdditional Camera
- Jamie HarcourtCadreur
- Abbot GenserPhotographe de plateau
- Florian EmmerichCadreur
- Brian HellerAerial Camera
- Larry McConkeyCadreur
- Jeremy BrabenAerial Director of Photography
- Andrew CaseyCadreur
- Steve DrellichCadreur
- Thomas GottschalkFirst Assistant Camera
- John ConroyFocus Puller
- Peter WignallCadreur · Steadicam Operator
- Chris KilduffBest Boy Grip
- Andrew PriestleyFirst Assistant Camera
- Michael J. PrateGrip
- Tom PrateKey Grip
- Greg FinkelSecond Assistant "B" Camera
- Marc AtherfoldFocus Puller
- David MackieCamera Loader
- Chris DaleCamera Loader
- Dean MorrisCamera Loader · Grip
- Andrew PeckCamera Loader
- John KrauseDolly Grip
- Sarah WoodwardSecond Assistant Camera
- Brendon MaloneGrip
- Daniel ErbSecond Assistant "B" Camera
- Robert PalmerFocus Puller
- Kevin FraserKey Grip
- Tim DeanLibra Head Technician
- Eric SwanekFirst Assistant "A" Camera
- Phil MurrayBest Boy Grip
- Roberto FernándezFirst Assistant Camera
- Chris HenselGrip
- Michael CambriaSecond Assistant Camera
- Won-suk ParkSecond Assistant "A" Camera
- Gavin FernandezAssistant Camera
- Christian ScheibeDolly Grip
- Celia AbrairaSecond Assistant Camera
- Craig PecchiaAssistant Camera
- Matt BladesDolly Grip
- William D. MoranDolly Grip
- Tim MolemaSecond Assistant "A" Camera
- Eric P. RobinsonAssistant Camera
- Mira HamzaClapper Loader
- Jon WebbFirst Assistant Camera
- Peter BulavinetzGrip
- Gary RomaineGrip
- Paul WheeldonSecond Assistant Camera
- Stanley Fernandez Jr.First Assistant "A" Camera
- Birgit DierkenFocus Puller
- Hassan HajhoujGrip
- Jennifer KoestlerSecond Assistant Camera
- Kevin HavertySecond Assistant "A" Camera
- Ed NessenSecond Assistant "C" Camera
- Julian SternthalGrip
- Mark MoriartySecond Unit Director of Photography
- David LeePhotographe de plateau
- Igor MeglicSecond Unit Director of Photography
- Kike GonzálezSecond Assistant Camera
- John GambleOther
Montage
- Christopher RouseChef monteur
- Maria GonzalesAssistant Editor
- Lindsey MorrowAssistant Editor
- Christopher Robin BellFirst Assistant Editor
- Russell PawsonAssistant Editor
- Esther BaileyAssistant Editor
- Jimmy FusilDigital Intermediate Producer
- Mark FitzgeraldAdditional Editor
- Robert MalinaFirst Assistant Editor
- Julie SaegertAssistant Editor
- Derek BrechinAdditional Editor
- John DietrickAssistant Editor
Son
- John PowellCompositeur de la musique originale
- Per HallbergSupervising Sound Editor
- Ann ScibelliSound Effects Editor
- Hector C. GikaSound Effects Editor
- Dan HegemanSound Effects Editor
- Bob BeemerMixeur son
- Ramiro BelgardtMusic Editor
- Curt SobelMusic Editor
- Peter StaubliSound Effects Editor
- Christopher AssellsSound Effects Editor
- Karen Baker LandersSupervising Sound Editor
- Jon TitleSound Effects Editor
- Peter MylesMusic Editor
- Dino DiMuroSound Effects Editor
- David ParkerMixeur son
- Drew WebsterSound Recordist
- Kimaree LongDialogue Editor
- Craig MannSound Recordist
- Frederick H. StahlyDialogue Editor
- Michelle PazerADR Editor
- Anna MacKenzieSupervising ADR Editor
- Gary SummersMixeur son
- Joe DzubanSound Recordist
- Chris JargoADR Editor
- Chris HoganDialogue Editor
- Scott MillanMixeur son
- Kirk FrancisIngénieur du son
- Robert DeschaineADR Mixer
- John T. CucciFoley Artist
- Kris ChevannesADR Recordist
- Rick CanelliADR Recordist
- Peter GleavesADR Mixer
- Tami TreadwellADR Recordist
- Dan GuachioneBoom Operator
- Ian WrightBoom Operator
- Philip D. MorrillAssistant Sound Editor
- Tony NegreteAssistant Sound Editor
- Dan O'ConnellFoley Artist
- James AshwillFoley Mixer
- Thomas J. O'ConnellADR Mixer
- Greg SteeleADR Mixer
- Greg ZimmermanADR Recordist
- Bobby JohansonADR Mixer
- Rachael TateADR Recordist
- Xavier HoranAssistant Sound Editor
Décors et direction artistique
- Peter WenhamChef décorateur
- Paula MarínArt Department Assistant
- Jason Knox-JohnstonDirecteur artistique
- Andy NicholsonDirecteur artistique
- Tina JonesDécorateur de plateau
- Robert CowperDirecteur artistique
- Catherine HaughConstruction Coordinator
- Ulrich PosseltConstruction Coordinator
- Katie GabrielArt Department Coordinator
- Joanna FoleyAssistant Art Director
- Richard HebrankConstruction Coordinator
- Gina HeroldArt Department Coordinator
- Ashley WinterAssistant Art Director
- Tim LanningGreensman
- Eliza SolesburyDécorateur de plateau
- Alan GilmoreSupervising Art Director
- Grant ArmstrongStandby Painter · Standby Art Director
- David SwayzeDirecteur artistique
- Allen J. PolleyProperty Master
- Tommy AllenProperty Master
- Stephan BurleTitle Designer
- James WhelanSet Dresser
- Richard SelwayStandby Art Director
- Carolyn CartwrightAssistant Set Decoration
- Rohan HarrisPainter
- Peter BundrickHead Carpenter
- James KentSet Dresser
- Anita DhillonGraphic Designer
- Apache GonzalezSet Dresser
- Verena PoppSet Dresser
- Rachid QuiatAssistant Art Director
- Oliver KrönkeSet Dresser
- Peter EdgeStandby Painter
- Matthias KulewatzSupervising Carpenter
- Dierk GrahlowConstruction Manager
- John BohanConstruction Manager
- Eric CheripkaAssistant Property Master
- Jennifer Alex NickasonAssistant Set Decoration
- Heidi GibbDraughtsman
- Jeffrey D. McDonaldAssistant Art Director
- Jeffrey RollinsProps
- Sophia ChowdhuryAssistant Set Decoration
- Youness BenbakrimSet Dresser
- Abdallah BougtifaSwing
- Paul DuffHead Carpenter
- James EnrightProps
- Julio Daniel RodriguezSet Dresser
- Linda KurzweilSet Dresser
- Gavin GordonSupervising Carpenter
- Graham BarfordSupervising Carpenter
- Jean MielSet Dresser
- Cathal MacIlwaineStandby Carpenter
Costumes et maquillage
- Shay CunliffeCréateur de costumes
- Ken CrouchCostume Supervisor
- Christine BeveridgeMaquilleur · Chef maquilleur
- Adam RoachSet Costumer
- Kay GeorgiouCoiffeur · Chef coiffeur
- Pam AaronSet Costumer
- Martial CornevilleKey Hair Stylist
- Barnaby SmithCostumer
- Usue PeñaCostume Assistant
- Elena CalvoWardrobe Assistant
- Kate EdwardsWardrobe Supervisor
- John NorsterAssistant Costume Designer
- Angela EganCostumer
- Sabine GrohCostumer
- Meike SchlegelWardrobe Supervisor
- Marcia PattenWardrobe Supervisor
- Daniel LawsonAssistant Costume Designer
- Lucy BowringCostume Coordinator
- Cristina SopeñaCostume Coordinator
- Caroline ThorpeSeamstress
- Jonathan StowCostume Assistant
- Suzie HarmanAssistant Costume Designer
- Liz DannCostumer
- Monika MünnichMaquilleur
- Todd KleitschKey Makeup Artist
- Marilyn MacDonaldMaquilleur
- Milu CabrerMakeup & Hair
- Cecilia Escot MangasMaquilleur
- Anja DaumMaquilleur
- Andrea GotowtschikowCoiffeur
- John QuagliaCoiffeur
- Loulia SheppardCoiffeur
- Sonia AkouzMaquilleur
- Valeska SchitthelmMaquilleur
Éclairage
- Jorge SacristanChef électricien
- Brahim AmarakChef électricien
- Ronald SchwarzChef électricien
- Jean-François DrigeardChef électricien
- Jonny FranklinElectrician
- Manuel GasparBest Boy Electric
- Jeffrey A. CookLighting Technician
- Bob Van HeekRigging Grip
- Adam LeeElectrician
- Kelly RutkowskiElectrician
- Paul SlatterChef électricien
- Doug DaliseraRigging Gaffer
- Wayne LeachRigging Gaffer
- Balint PinczehelyiRigging Grip
- Thomas RoyalElectrician
- Neil MunroLighting Technician
- William MooreElectrician
- Tim McAuliffeElectrician
- Björn SusenRigging Gaffer
- Billy GambleLighting Technician
- Charles CarpentierElectrician
- Conor FinlayElectrician
- Campbell McIntoshElectrician
- Joe SaraoRigging Grip
- George BirdElectrician
- Paul KellyElectrician
- Beda MulzerBest Boy Electric
- Abderrahim BissarElectrician
- José Vicente SalvadorChef électricien
- James M. MahBest Boy Electric
- Kevin FlynnKey Rigging Grip
- Chris HenryLighting Technician
- Peter ColavitoElectrician
- Erick MikhaelidesElectrician
- John HigginsChef électricien
Effets visuels
- Matthew PlummerProducteur des effets visuels
- Peter ChiangSuperviseur des effets visuels
- Martin BodyVisual Effects
- Joss WilliamsSuperviseur des effets spéciaux
- Ludovic IochemMatte Painter
- Patrick ZentisMatte Painter
- Dimitri DelacoviasMatte Painter
- Ellie FaustinoMatchmove Supervisor
- George Zwier2D Supervisor
- Dan SnapeCompositing Artist
Équipe technique
- Stephanie FinochioCascadeur
- Shawnna ThibodeauCascadeur
- Aaron VexlerCascadeur
- Marcia C. SuterScenic Artist
- Steve RosenzweigScenic Artist
- Dan BradleyChef cascadeur
- Bryan BaverstockTransportation Coordinator
- Joel OssenfortScenic Artist
- Cristina CamposTransportation Coordinator
- Scott RogersChef cascadeur
- Christopher WeiserScenic Artist
- Simon AllmarkVisual Effects Editor
- Miller DrakeVisual Effects Editor
- Lee IfansVisual Effects Editor
- Miguel PedregosaChef cascadeur
- Maxime CouteretTransportation Coordinator
- Steve KirshoffSpecial Effects Coordinator
- Jay ImmersiPicture Car Coordinator
- Deborah WuligerUnit Publicist
- Greg PowellChef cascadeur
- Patrick Tendai PfupajenaSet Production Assistant
- Peter EpsteinCascadeur
- Paul BucossiCascadeur
- Glenn FosterCascadeur
- Joseph BasileStunt Driver · Driver
- Bob CollettiCascadeur
- Mike BurkeCascadeur
- Ben DimmockCascadeur
- Craig Frosty SilvaCascadeur
- Alison RyanCascadeur
- Bill AnagnosCascadeur
- Steve MackCascadeur
- Brian SmyjCascadeur
- Chris O'HaraCascadeur
- Nikki BerwickCascadeur
- Tim GallinCascadeur
- Don AbbatielloCascadeur
- Chris BarnesCascadeur
- Scott ArmstrongCascadeur
- Roy T. AndersonCascadeur
- Tim BuchananCascadeur
- Susan PurkhiserCascadeur
- Jeremy FryCascadeur
- Randy James BeckmanCascadeur
- Peter BucossiCascadeur
- Geoffrey DowellCascadeur
- Kelly DentCascadeur
- Martin IvanovDoublure cascade
- Jeff MedeirosCascadeur
- George B. Colucci Jr.Cascadeur
- David GarrickCascadeur
- Gareth MilneCascadeur
- Mark SouthworthCascadeur
- Tarik BounaajDoublure cascade
- G.A. AguilarCascadeur
- John CenatiempoCascadeur
- Brian Keith AllenCascadeur
- Mick O'RourkeCascadeur
- Will CabanSpecial Effects
- Cedric ProustCascadeur
- David LeitchCascadeur
- Jeff ImadaChef cascadeur
- Joanne LamsteinCascadeur
- Gary PowellChef cascadeur
- Gilbert B. CombsCascadeur
- Chris CenatiempoCascadeur
- Tanner FoustStunt Driver
- Frédéric GreeneProduction Controller
- Simon AthertonArmorer
- Joss SkottoweArmorer
- David VickeryCG Supervisor
- John NixonArmorer
- Ryder WashburnArmorer
- Mattias LindahlCG Supervisor
- Ota BarešAnimal Wrangler
- Linda DrakeVisual Effects Editor
- Marc LeroyerArmorer
- Steve CummingsArmorer
- Thomas JonesProp Maker
- John LeighGenerator Operator
- Roy FarfelCascadeur
- Rowley IrlamCascadeur
- Levan DoranCascadeur
- Janet PaparazzoCascadeur
- Diane KingstonDigital Effects Producer
- Ben CookeCascadeur
- Matthew StirlingCascadeur
Réalisation
- Annie PennScripte
- Michael StevensonAdditional Second Assistant Director
- Yann Mari Faget2e assistant réalisateur
- Robert Grayson2e assistant réalisateur
- Nick Shuttleworth2e assistant réalisateur
- Louise WadeScripte
- Deirdre HorganScripte
- Ceri EvansScripte
- Chris Carreras1er assistant réalisateur
- Dan BradleySecond Unit Director
- Sue MahoneyScripte
- Andrea Izquierdo LópezThird Assistant Director
- César MendizábalThird Assistant Director
- David Daniels1er assistant réalisateur
- Jaesung OhThird Assistant Director
- Tom BrewsterThird Assistant Director
- Sallie Hard2e assistant réalisateur
- Terence MaddenOther
Scénario
- Tony GilroyScreenstory